Фестиваль Малера 1995 Амстердам

05-1995. Фестиваль Густава Малера Амстердам 1995. Второй фестиваль Малера в Амстердаме. 75 лет спустя после Первого фестиваля, Фестиваль Густава Малера Амстердам 1920, и за 25 лет до Третьего фестиваля, Gustav Mahler Festival Amsterdam 2020.

Первая идея проведения Второго фестиваля в Амстердаме, когда директор Амстердамский королевский оркестр Концертгебау (RCO)Мартин Сандерс искал информацию в книге «Historie en kroniek van het Concertgebouw en het Concertgebouworkest» (История и хроника Концертгебау и Концертгебау) и нашел статью о Фестиваль Густава Малера Амстердам 1920 в муниципальном архиве Амстердама. В 1995 году исполняется 75 лет со дня Первого фестиваля, Фестиваль Густава Малера Амстердам 1920.

02-05-1995. Фестиваль Густава Малера Амстердам 1995. 02-05-1995 по 17 мая 05 года. Плакат.

Соответствующий

• Амстердамский королевский концертгебау (1883).
• Амстердамский королевский оркестр Концертгебау (1888).
• Сам Густав Малер в Нидерландах (1903, 1904, 1906, 1909 и 1910).
• Фестиваль Малера 1920 Амстердам.
• Фестиваль Малера 2020 Амстердам.
• Виллем Менгельберг (1871-1951).

суррогатного материнства

С 01 по 05 (1995 дней), Малерфест, 17 спектаклей:

• 01-05-1995 Амстердам: Амстердамский королевский концертгебау. Понедельник, 8.15:XNUMX. Арнольд Шенберг (1874-1951) - Gurre-Lieder, Радио-филармонический оркестр, Эдо-де-Ваарт.
• 02-05-1995 Амстердам: Амстердамский королевский концертгебау. Вторник, 8.15:XNUMX. Дес Кнабен Вундерхорн и Das klagende Lied, Амстердамский королевский оркестр Концертгебау (RCO), Риккардо Шайи (1953).
• 03-05-1995 Амстердам: Амстердамский королевский концертгебау. Среда, 8.15:XNUMX. Lieder Eines Fahrenden Gesellen и Симфония № 1, Амстердамский королевский оркестр Концертгебау (RCO), Риккардо Шайи (1953).
• 04-05-1995 Амстердам: Амстердамский королевский концертгебау. Четверг. Нет производительности.
• 05-05-1995 Амстердам: Амстердамский королевский концертгебау. Пятница, 8.15:XNUMX. Симфония № 2, Амстердамский королевский оркестр Концертгебау (RCO), Бернард Хайтинк (1929).
• 06-05-1995 Амстердам: Амстердамский королевский концертгебау. Суббота, 2.15. Дес Кнабен Вундерхорн, фортепианная версия, Томас Хэмпсон (1955).
• 07-05-1995 Амстердам: Амстердамский королевский концертгебау. Воскресенье, 2.15. Лидер мех Singstimme и Детский сад и Lieder Eines Fahrenden Gesellen и Рукерт-Лидер, фортепианные версии, Томас Хэмпсон (1955).
• 07-05-1995 Амстердам: Амстердамский королевский концертгебау. Воскресенье, 8.15. Симфония № 3, Венский филармонический оркестр (ВПО), Бернард Хайтинк (1929).
• 08-05-1995 Амстердам: Амстердамский королевский концертгебау. Понедельник, 8.15:XNUMX. Рукерт-Лидер и Симфония № 4, Венский филармонический оркестр (ВПО), Риккардо Мути.
• 09-05-1995 Амстердам: Амстердамский королевский концертгебау. Вторник, 8.15:XNUMX. Дес Кнабен Вундерхорн и Симфония № 5, Берлинский филармонический оркестр (BPO), Клаудио Аббадо (1933-2014).
• 10-05-1995 Амстердам: Амстердамский королевский концертгебау. Среда, 8.15:XNUMX. Детский сад и Симфония № 6, Берлинский филармонический оркестр (BPO), Бернард Хайтинк (1929).
• 11-05-1995 Амстердам: Амстердамский королевский концертгебау. Четверг, 8.15:XNUMX. Симфония № 7, Венский филармонический оркестр (ВПО), Саймон Рэттл.
• 12-05-1995 Амстердам: Амстердамский королевский концертгебау. Пятница, 8.15:XNUMX. Симфония № 9, Берлинский филармонический оркестр (BPO), Клаудио Аббадо (1933-2014).
• 13-05-1995 Амстердам: Амстердамский королевский концертгебау. Суббота, 8.15. Симфония № 10 (Адажио) и Das Lied фон дер Эрде, Молодежный оркестр Густава Малера, Бернард Хайтинк (1929).
• 14-05-1995 Амстердам: Амстердамский королевский концертгебау. Воскресенье, 11.00. Людвиг ван Бетховен (1770-1827) - Квартет № 11 фа минор соч. 95 расположены для струнного оркестра Густав Малер (1860-1911) и Франц Шуберт (1797-1828) - Квартет № 14 ре минор, «Der Tod und das Madchen» расположены для струнного оркестра Густав Малер (1860-1911). Амстердамская симфониетта, Лев Маркиз.
• 14-05-1995 Амстердам: Амстердамский королевский концертгебау. Воскресенье, 4:00. Фортепианный квартет ля ля и сочинения Шнитке и Шоссона, Орландо-квартета, Кёлена и Браутигама.
• 14-05-1995 Амстердам: Амстердамский королевский концертгебау. Воскресенье, 8:15. Симфония № 10 (Адажио) и Das Lied фон дер Эрде, Вена Густав Малер Югендорчестер (GMJO), Бернард Хайтинк (1929).
• 15-05-1995 Амстердам: Амстердамский королевский концертгебау. Понедельник. 8.15 вечера. Альфонс Дипенброк (1862-1921) - Hymne an die Nacht II и Симфония № 10, версия Кука, Национальный оркестр Уэльса BBC, Марк Вигглсворт.
• 16-05-1995 Амстердам: Амстердамский королевский концертгебау. Вторник, 8.15:XNUMX. Симфония № 8, Амстердамский королевский оркестр Концертгебау (RCO), Риккардо Шайи (1953).
• 17-05-1995 Амстердам: Амстердамский королевский концертгебау. Среда. 8.15 вечера. Симфония № 8, Амстердамский королевский оркестр Концертгебау (RCO), Риккардо Шайи (1953).

18-05-1995: Густав Малер (1860-1911) умер 84 года назад.

Солисты

• Алессандра Марк (сопрано).
• Андреас Шмидт (баритон).
• Энн Софи фон Оттер (меццо-сопрано).
• Барбара Бонни (сопрано).
• Бенн Хеппнер (тенор).
• Шарлотта Марджоно.
• Синдия Зиден (сопрано).
• Гэри Лейкс (тенор).
• Хакан Хагегард (баритон).
• Жард ван Нес (меццо-сопрано).
• Дженнифер Лармор (меццо-сопрано).
• Юлия Фолкнер (сопрано).
• Марьяна Липовсек (меццо-сопрано).
• Роберт Холл (бас).
• Томас Хэмпсон (1955) (баритон).

Не солисты

• Groot Omroepkoor (Хор Нидерландского радио) (дирижер: Мартин Райт).
• Изабель ван Кеулен (скрипка).
• Jongenskoor van de koorschool St Bavo, Haarlem (Хор мальчиков St Bavo) (дирижер: Фон Цикман).
• Смешанный хор Куна (дирижер - Павел Хун).
• Хор Пражской филармонии.
• Рональд Браутигам (фортепиано).
• Sacramentskoor Breda (Причастный хор) (дирижер: Вальтер Кантрийн).
• Stadtischer Musikverein zu Dusseldorf (дирижер: Хартмут Шмидт).
• Вольфрам Ригер (фортепиано).
• Женщины из Groot Omroepkoor (Хор Нидерландского радио) (дирижер: Мартин Райт).

оркестры

• Амстердамский королевский оркестр Концертгебау (RCO / KCO).
• Амстердамская симфониетта.
• Национальный оркестр Уэльса BBC.
• Берлинский филармонический оркестр (BPO).
• Орландо квартет.
• Радио Филармонический оркестр.
• Вена Густав Малер Югендорчестер (GMJO).
• Венский филармонический оркестр (ВПО).

Проводники

• Бернард Хайтинк (1929).
• Клаудио Аббадо (1933-2014).
• Эдо де Ваарт (1941).
• Лев Маркиз (1930).
• Марк Вигглсворт (1964).
• Риккардо Шайи (1953).
• Риккардо Мути (1941).
• Саймон Рэттл (1955).

Специальные гости

• Принц Клаус (1926-2002), отец Виллема-Александра Короля Нидерландов. Открытие выставки «Малер в Амстердаме; ван Менгельберг тот Шайи.
• Королевский принц Виллем-Александр (1967). В 2002 году женился на Максиме (1971). С 2013 года король и королева Нидерландов. Максима - покровительница Амстердамский королевский оркестр Концертгебау (RCO).
• Премьер-министр Кок (1938-2018).
• Марина Фистулари Малер (1943).

Выставки

• Выставка в Муниципальном архиве Амстердама по случаю Фестиваль Густава Малера Амстердам 1995. Выставка «Малер в Амстердаме»; от Менгельберга до Шайи и кн. С 21 марта 03 года по 1995 июня 11 года. С «аудио-выставкой» (аудиофрагменты) записей музыки Малера в Амстердаме. Открыл Прайс Клаус, отец Виллема-Александра Короля Нидерландов. Gemeentearchief Amsterdam. Amsteldijk 06, Амстердам (адрес 1995 г.).
• Выставка в Амстердамский королевский концертгебау. В рамках фестиваля проходит фотовыставка «Портрет Малера», составленная американским издателем и дирижером. Гилберт Каплан (1941-2016), висит в вестибюле Концертгебау. Кроме того, выходит книга «Альбом Малера» со всеми 142 сохранившимися фотографиями Малера.
• Выставка в палатке де Малера: фотовыставка: «Искусство в Вене около 1900 года».
• Экспозиция в шатре де Малера: Фотовыставка: «Архитектура Вены в конце века».
• Выставка в Stedelijk Museum Amsterdam о значении венского искусства. В Stedelijk Museum Amsterdam с 29 апреля по 2 июля проводится выставка «Танцующие девушки: на грани экспрессионизма» на тему изменений в живописи времен Малера. Есть работа Оскар Кокошка (1886-1980), Киршнер, Райнер, Аппель и Бирза и другие.
• Выставка в Городском музее Гааги (Haags Gemeentemuseum). Гаагский Gemeentemuseum под названием «Виллем Менгельберг (1871-1951), дирижер» производит впечатление человека и музыканта. Виллем Менгельберг (1871-1951) с помощью архивных материалов с 3 мая по 25 июня.
• Выставка в муниципальном музее Гааги (Haags Gemeentemuseum): с 3 мая по 18 июня «Малер в рукописи», включая эскизы композиций Малера и его переписку с Менгельбергом.

Документальное

• Видео дирижирования Малера 1995. Полная версия (1:12:00). At 00:08:17 Бернард Хайтинк (1929). Репетиции в Амстердамский королевский концертгебау. Режиссер Фрэнк Шеффер, сценарий Фрэнк Шеффер и Дональд Митчелл (1925-2017)по рекомендации Анри-Луи де ла Гранж (1924-2017), Кес ван Твист и Виллем Вос. Дирижирует Малер 1996, 75 мин. Режиссер / продюсер Фрэнк Шеффер. Полнометражный документальный фильм о фестивале Малера в Амстердаме (1995) с Королевским Концертгебоворкестром, Берлинским симфоническим оркестром, Венским филармоническим оркестром под управлением Бернхарда Хайтинка, Клаудио Аббадо, Риккардо Шайи, Рикардо Мути и сэра Саймона Рэттла. Приз: «Премия голландских кинокритиков» на голландском кинофестивале в сентябре 1997 г. за полное собрание произведений Фрэнка Шеффера.
• Видео дирижирования Малера 1995. Краткая версия (0: 09: 46).

Публикации

• «Густав Малер: мир слушает» выставлен на продажу в Концертгебау за 70 гульденов. Объемная, почти трехкилограммовая книга для взвешивания с программой, фотографиями и множеством статей о Малере и Менгельберге.
• «Малер в Амстердаме, ван Менгельберг и Шайли». По случаю выставки «Малер в Амстердаме, от Менгельберга до Шайи» в Муниципальном архиве Амстердама. С 21 марта 03 года по 1995 июня 11 года. Монтаж: Йохан Гискес. Книга и компакт-диск.
• Ограниченным тиражом будет опубликовано факсимильное издание партитуры Седьмой симфонии Малера, оформленной Вимом Кроувелем. (490 гульденов, роскошное издание 990 гульденов).
• Журнал Preludium of the Concertgebouw дает подробный обзор всех событий в майском номере.

Записи

• Телевидение: телевидение Авро передает через Неда. 1 концертные записи и документальные фильмы в следующее время: 30 апреля 14 часов, 3 мая 23.33, 7 и 14 мая 14, 17 мая 22.48, 21 мая 14, 24 мая 22.43 и 28 мая 14. В первую неделю октября будет показана ретроспектива фестиваля.
• Радио: через совместные радиовещательные организации прямые трансляции ведутся по Радио 4 каждый вечер с 7:4, за исключением 6, 13, 16 и 6 мая. Также 7, 14 мая в 14 часов, поэтому 10.30 мая в 14:16. В дни концертов 200-XNUMX часов (кроме воскресенья): Малер в исторической перспективе. Прямая радиотрансляция на: Францию, Великобританию, Данию и США (XNUMX станций).
• 14-05-1995 Отрывок видео (2:13): Симфония № 10, Вена Густав Малер Югендорчестер (GMJO), Бернард Хайтинк (1929).
• Фестиваль Густава Малера Амстердам 1995. Малер Фест, Мир слушал. Записи RNW (Всемирное вещание Радио Нидерландов). Коробка. 06-1995.

Научный комитет

Симпозиум. С 13 по 16 мая пройдет конференция, в том числе в Kleine Zaal в Консертгебау, в которой примут участие известные эксперты Mahler. Лекции на немецком и английском языках. Позже появится публикация.

• Анри-Луи де ла Гранж (1924-2017).
• Дональд Митчелл (1925-2017).
• Эдуард Ризер (-2003).

Прочее

• 4 дня научных симпозиумов.
• 34,100 30 платящих гостей, XNUMX% из-за рубежа.
• На все концерты Малера аншлаг.
• Другие связанные концерты проданы на 90%.
• Стоит 7.000.000 гульденов, 90% оплачиваются за счет собственных средств.
• Палатка и Вена Gustav Mahler Jugendorchester (GMJO) субсидируются муниципалитетом Амстердама и правительством Австрии.
• В палатке 25,600 2,000 посетителей (вместимость 1,500 XNUMX человек). Вместимость Большого зала XNUMX.
• Прямая радиотрансляция на: Францию, Великобританию, Данию и США (200 станций).

Оргкомитет

Амстердамский королевский концертгебау:

• Мартин Сандерс. Что World Broadcast не раскрывает, так это того, что BPO, которые также впечатляюще представлены 5 и 9 при Клаудио Аббадо, в 1995 году приложили огромные усилия, чтобы бросить гаечный ключ в работу. BPO было разрешено назначить любимую симфонию Малера (и называлось 6), как и другим оркестрам, но они протестовали, когда Консертгебау присвоил им номера 7 и 9, в то время как VPO разрешили играть 4 и 5. Это именно то, что хотел BPO. Сандерсу с трудом удалось предотвратить тупик. Венцы остались довольны 4 и 7 после обмена. Чтобы заполнить пробел между этими Малерами (с непреодолимыми расходами на проживание, потому что симфонии игрались по порядку), фестивалю было предоставлено двухдневное отделение во Фландрии (Бельгия).
• Мариан ван дер Меер.
• Генриетта де Вевер.
• Фриц Хаен.

Амстердамский королевский оркестр Концертгебау (RCO):

• Ян Зеквельд.
• Труус де Леур.
• Сьерд ван ден Берг.
• Франс Ян Буркенс.
• Ганс Ферверда.

Муниципальный музей Гааги:

• Фриц Цварт (1954) (Виллем Менгельберг (1871-1951)).

вахтенный журнал                                                                                          

14-10-1993. Фестиваль Густава Малера Амстердам 1995. Первая публикация о предстоящем фестивале в 1995 году. Голландская газета. «Международный гигантский проект обращается к важности павшего музыкального героя», «Нет реабилитации, но есть ссылка на его огромную важность», - пишет Mahler-feest 1995. Виллем Менгельберг (1871-1951) на склоне ». Фото: Виллем Менгельберг (1871-1951) Май 1930.

1995 Фестиваль Малера 1995 Амстердам. Флаер-экспозиция «Малер в Амстердаме, от Менгельберга до Шайи» в Муниципальном архиве Амстердама 1/2.

1995 Фестиваль Малера 1995 Амстердам. Флаер-экспозиция «Малер в Амстердаме, от Менгельберга до Шайи» в Муниципальном архиве Амстердама 1/2.

21-03-1995. Открытие экспозиции принца Клауса «Малер в Амстердаме, от Менгельберга до Шайи» в Муниципальном архиве Амстердама путем удара (совместно с Риккардо Мути) по крупнейшему в мире паук. Прибытие принца Клауса в муниципальный архив Амстердама. Сзади фотография Густав Малер (1860-1911). Выставка представляет собой обзор музыкальной жизни на рубеже веков, визиты Малера в Амстердам и круг его знакомств, множество фотографий и записей из архивов, государственных и частных коллекций. Например, рукописи, которые Альма Малер передала в дар Амстердамский королевский оркестр Концертгебау (RCO) в знак признательности.

21-03-1995. Фестиваль Густава Малера Амстердам 1995. Самый большой паук (литавра) в мире, диаметром 110.5 см по краю кожи, был построен по заказу Виллем Менгельберг (1871-1951) в Амстердаме около 1920 года. Идея состоит в том, чтобы усилить низкие тона ударных в симфониях Малера. Готово в 1922 году.

21-03-1995. Фестиваль Густава Малера Амстердам 1995. Голландская марка первого дня и конверт.

21-03-1995. Фестиваль Густава Малера Амстердам 1995. 'Малер в Амстердаме; ван Менгельберг тот Шайли '(1995). По случаю выставки «Малер в Амстердаме; от Менгельберга до Шайи »в муниципальном архиве Амстердама. С 21 марта 03 года по 1995 июня 11 года. Монтаж: Йохан Гискес. Книга и компакт-диск.

26-04-1995. Фестиваль Густава Малера Амстердам 1995. Палаточная программа. Реклама дополнительного билета в палатке с живой аудио- и видеосвязьюa с Амстердамский королевский концертгебау (через дорогу).

01-05-1995. Фестиваль Густава Малера Амстердам 1995. Специальное издание Симфонии Густава Малера № 7. См. Фестиваль Густава Малера Амстердам 1920.

01-05-1995. Фестиваль Густава Малера Амстердам 1995. Книга «Густав Малер, мир слушает», посвященная фестивалю Малера 1995 в Амстердаме. По Дональд Митчелл (1925-2017).

01-05-1995. Фестиваль Малера 1920 Амстердам. Аэрофотоснимок музея площади и павильона 1995. Слева: Амстердамский королевский концертгебау.

01-05-1995. Фестиваль Густава Малера Амстердам 1995. Амстердамский королевский концертгебау и задняя часть палатки для дополнительной аудитории. При осмотре из Рейксмузеума. Около 1600 удобных сидений с обивкой бордо-красного цвета, выстроенных аккуратными рядами, ждут энтузиастов Малера, которые не смогли получить билет на одно из представлений Малера в Концертгебау или для которых цена была слишком высокой. В этой палатке, в разумной атмосфере, но при беззаботном ярком солнце, очень жарком, можно наблюдать за вечерними концертами на огромной видеопленке и через круг выступающих всего за 10 гульденов.

Квартету Шенберга пришлось создать первую музыкальную атмосферу в пылу, после чего два джентльмена рассказали о многих аспектах музыки Малера: от иронии и сарказма, через темп адажиетто из пятой симфонии до влияний оперы на музыку. его сочинение. Дональд Митчелл (1925-2017), второй в мировой иерархии знатоков Малера, носил высказывания и мысли с британским красноречием. Риккардо Шайи, руководитель оркестра Концертгебау, с таким же красноречием не ответил, но представил несколько интересных наблюдений и теорий.

Затем пришло время нажимать кнопки для активации видеосистемы; Слово «Mahler» на балконе большого зала появилось на картинке, как и сцена. Так и получилось, несмотря на жару! С 1897 по 1914 год посол Австрии руководил колледжем культурных исследований в Вене. Многие посетители поспешили в более прохладную палатку, чтобы выпить и перекусить.

01-05-1995. Фестиваль Густава Малера Амстердам 1995. Амстердамский королевский концертгебау и вход в палатку для дополнительной аудитории. С 10 часов утра будут показаны документальные фильмы и исторические записи Леонарда Бернстайна, в том числе. В 12.30 - бесплатный обед-концерт, после обеда - документальные фильмы. Ежедневно в 5.30 музыковеды дают около 40 минут вступительной программы этого вечера.

А потом еще мало раскрытого. Компания Mahler-guest, которую тренировал почти сияющий директор Концертгебау, Мартин Сандерс, направилась к настоящему зданию, где в ближайшие недели внимание привлечет выставка фотопортретов Малера.

Представлен выбор из более чем 300 изображений, собранных медиумом Малера Гилбертом Капланом; Он - инвестиционный консультант Нью-Йорка, который работал дирижером-любителем второй симфонии Малера. Разумеется, этот проницательный Малерфан и бизнесмен собрали вместе свою рьяную коллекцию марок Малера в монументальную книгу («Альбом Малера»), которая стоит около 175 гульденов.

Можем ли мы верить пресс-релизу, этот альбом предлагает «новый взгляд на жизнь и работу Малера». Марина Малер получила «первую» копию с обаянием принцессы из известной династии.

01-05-1995. Фестиваль Густава Малера Амстердам 1995, 01-05-1995 Арнольд Шенберг (1874-1951)Gurre-Lieder. Радио филармонический оркестр и дирижер Эдо де Ваарт (1941). Плакат.

02-05-1995. Фестиваль Густава Малера Амстердам 1995. Открытие фестиваля. Дональд Митчелл (1925-2017)эмоциональный Марина Фистулари Малер (1943), Анри-Луи де ла Гранж (1924-2017) и Риккардо Шайи (1953) на открытии мемориальной доски в Большом зале Амстердамский королевский концертгебау. Объявление Марина Фистулари Малер (1943) об учреждении Премии Малера с 1996 по 1997 год.

02-05-1995. Фестиваль Густава Малера Амстердам 1995. Мемориальная доска: «1995 Mahlerfeest, Het Concertgebouw».

02-05-1995. Фестиваль Густава Малера Амстердам 1995. Бронзовый бюст Густава Малера (1950 г.), сделанный его дочерью. Мария Анна Малер (Путци) (1902-1907). Подарок в 1995 году от внучки Густава Малерса Марина Фистулари Малер (1943) до Королевский Концертгебау по случаю Фестиваль Густава Малера Амстердам 1995. Дочь Малерса Анна Жюстин Малер (Gucki) (1904-1988) была вдохновлена ​​изображением, которое у нее было в детстве от отца. Вовремя Фестиваль Густава Малера Амстердам 1995 бюст находился у входа (стеклянная пристройка) Амстердамский королевский концертгебау.

05-05-1995. Фестиваль Густава Малера Амстердам 1995. Пропуск доступа. Опрос Бернард Хайтинк (1929).

07-05-1995. Фестиваль Густава Малера Амстердам 1995. Подпись Ярда ван Неса (меццо-сопрано).

08-05-1995. Фестиваль Густава Малера Амстердам 1995. Плакат.

08-05-1995. Фестиваль Густава Малера Амстердам 1995. Риккардо Мути. Вена с энтузиазмом восприняла музыку Малера только в 70-е гг. Леонард Бернштейн (1918-1990) и Клаудио Аббадо (1933-2014). С Мути Венский филармонический оркестр (ВПО) пока не имеет такого большого опыта в Малере.

12-05-1995. Фестиваль Густава Малера Амстердам 1995. Плакат.

15-05-1995. Фестиваль Густава Малера Амстердам 1995. Амстердамский королевский концертгебау и палатка для дополнительной аудитории. Кафе.

16-05-1995. Фестиваль Густава Малера Амстердам 1995. Плакат.

06-1995. Фестиваль Густава Малера Амстердам 1995. Малер Фест, Мир слушал. Записи RNW (Всемирное вещание Радио Нидерландов). Коробка для компакт-дисков.